ناموجود

کتاب چگونه فرهنگ ها ساخته می شوند

ریال۱۶۰.۰۰۰

در انبار موجود نمی باشد




وزن 467,6 گرم
موضوع

مولف

سوزان بسنت ، آندره لفور

ناشر

قطره

مترجم

نصراله مرادیانی

شابک

9786001197093

تعداد صفحات

334

قطع کتاب

نوع جلد

سال چاپ

نوبت چاپ

توضیحات

ترجمه در نگاه نخست متن‌ها را تغيير مي‌دهد. ترجمه مرحله‌اي نو از متن اصلي است. ترجمه تصديق مي‌کند که متن اصلي هم ترجماني است. اين همه خبر از نوآوري، آفرينش و بالندگي مي‌دهد، ولي در عين حال خبر از مرگ: مرگ متن اصلي. ترجمه تنها متون نوشتاري را متحول، دگرسان و مسخ نمي‌کند، بلکه هم‌چنين در متن جامعه و فرهنگ دخل و تصرف مي‌کند، آن را به سمت و سويي تازه، و بيش‌تر اوقات نامعلوم، ميل مي‌دهد. کتاب حاضر به ما مي‌گويد که اين مهم چگونه صورت مي‌گيرد.

توضیحات تکمیلی
وزن 467,6 گرم
موضوع

مولف

سوزان بسنت ، آندره لفور

ناشر

قطره

مترجم

نصراله مرادیانی

شابک

9786001197093

تعداد صفحات

334

قطع کتاب

نوع جلد

سال چاپ

نوبت چاپ

نظرات (0)

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “کتاب چگونه فرهنگ ها ساخته می شوند”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

سبد خرید
فروشگاه
علاقه مندی ها
0 موارد محصول
حساب کاربری من