2. در تحریر کتاب تا آنجا که امکان داشته و بضاعت نگارنده اجازه میداده، آئین نگارش رعایت شده است. به نظر میرسد آنچه اینک پیش روی شماست، نثری روان دارد. این تا حد قابل توجهی مرهون ویرایش جناب کوثری است، ضمن آنکه بازنویسی هائی که پیشتر صورت گرفت، بی تاثیر نبوده است. بعضی از فصل ها و زیر فصل ها تا پانزده مرتبه بازنویسی شد.
3. از واژه های تخصصی زیادی استفاده کردیم. برای آنکه از اصالت و شیوایی معادل های فارسی مورد استفاده خاطر جمع باشیم و از تشویش خاطر ناشی از گیر افتادن در آشفته بازار معادلگزینیهای ناشایست دوری جسته باشیم، به کتب و فرهنگ های اصیل مرجع در رشته های تخصصی ذیربط استناد جستیم. برای رسم الخط، دستورالعمل فرهنگستان زبان و ادب فارسی و برای ارجاع درون متنی و منبع نویسی، روش آپا (شیوه نامۀ انجمن روانشناسی امریکا APA) را مرجع قرار دادیم.
4. برای فهم هر چه بهتر و راحت تر مندرجات کتاب از هر وسیلۀ ممکن چون نمودار و جدول و مثال و تمثیل و تصویر، استفاده کردیم. نمودارها، رنگی چاپ شده و جداول با رعایت اصل صرفه جوئی در مقیاس گزینش و منعکس شده اند.
5. هر آنچه به رشتۀ تحریر درآمده، مبتنی بر مستندات و مدارک و منابع قابل اسناد و ارجاع است. قسمت هایی که نگارنده در آن تخصص نداشته، مانند مطالب فصل های چهارم و پنجم به نظر اساتید فن رسیده و نظرات اصلاحی و تکمیلیشان گرفته و منظور شده و نامشان در زیرنویس متون مربوطه درج شده است.
6. در بیشتر فصل ها تحت عنوان توصیه ها، راهکارهای اجرایی ارائه شده است. سبک و سیاق کتاب بر این بوده که وجوه نظری و عملی هر مبحث و گفتار را با ارائۀ راهکارهای راهبردی و اجرایی پشتیبانی کند. بخش چهارم که کاربردی ترین بخش کتاب است، متضمن بیشترین و متنوعترین توصیه هاست.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.