کتاب تدفین پارتی

کتاب تدفین پارتی اثر لودمیلا اولیتسکایا با ترجمه یلدا بیدختی نژاد توسط انتشارات برج در 168 صفحه به چاپ رسیده است.

لیودمیلا اولیتسکایا (زادهٔ 21 فوریهٔ 1943) یک نویسنده، و پدیدآور اهل روسیه است.

لودمیلا اولیتسکایا یکی از نثر نویسان بزرگ معاصر روسیه، نویسنده‌ای که امروزه آثارش به 32 زبان جهان خوانده می‌شود و جوایز ادبی زیاد روسی و خارجی را دریافت کرده‌است.

اوایل سال‌های 1990 میلادی کتاب او به نام «خورشید کوچولو» منتشر شد که بلافاصله به زبان فرانسه ترجمه و جایزه «مدیچی» فرانسه در ازای «استعداد غیرعادی نویسنده» را دریافت کرد.

لودمیلا اولیتسکایا، نویسنده ده‌ها مجموعه کتاب قصه‌ها، نمایشنامه‌ها و چند داستان است. اما 5 رمان او باعث شهرت این نویسنده شده‌است. مهم‌ترین آن‌ها «مترجم دانیئل اشتاین» است که یک اثر عمیق می‌باشد که جایزه ادبی «کتاب بزرگ» روسی را نصیب او کرد.

اولین رمان اولیتسکایا «قضیه کوکوتسکی» تبیدل به سریال تلویزیونی شده‌است.

همانا این «سمت گیری بسوی همه» جذابیت آثار اولیتسکایا را از سوی کارگردانان تئاتر و سینما بیشتر می‌کند. اثر او به نام» مربای روسی» نمایشنامه‌ای با یادداشت نویسنده تحت عنوان «پس از چخوف» در تئاترهای زیاد روسیه روی صحنه می‌رود.

نویسنده با طنزی عجیب و بی قضاوت با تک تک شخصیت هایش همدردی می کند. او هیچکدام شان را دست کم نمی گیرد. همه ی این زن ها و مردها از اندوه پایداری رنج می برند که نویسنده ملموس شان می کند.