آنچه در پي ميآيد بخشي از دستاورد انديشه و پژوهش استادان و پژوهشگران عرصه حقوق و زمينه‌هاي مرتبط با آن است كه به مناسبت برگزاري نكوداشت استاد و محقق گرانقدر جناب آقاي دكتر سيدحسين صفائي به محضرشان اهدا شده است و در قالب دومين مجلد از مقالات تخصصي با عنوان «تأملاتي در حقوق تطبيقي» از سوي اين مركز به حضور دانشگاهيان و علاقه‌مندان عرصه حقوق عرضه مي‌شود.