در آبادی1403

«در آبادی» یکی از نخستین داستان‌های یوگنی زامیاتین است؛ روایتی تلخ و واقع‌گرایانه از زندگی پسری به نام باریبا که پس از شکست در مدرسه و رانده شدن از خانه، قدم‌به‌قدم در مسیر انحطاط اجتماعی و اخلاقی فرو می‌رود. داستان با زبانی ساده اما برنده، فقر، بی‌عدالتی و نابودی تدریجی انسان را در جامعه‌ای بی‌رحم تصویر می‌کند. زامیاتین در این اثر کوتاه اما تأثیرگذار، نشان می‌دهد چگونه شرایط نابرابر می‌تواند یک نوجوان را به ولگردی، دزدی و نهایتاً فساد بکشاند. «در آبادی» نمونه‌ای روشن از رئالیسم اجتماعی روسیه و نقطه‌ی شروع مسیر ادبی نویسنده‌ای است که بعدها شاهکار «ما» را آفرید.